賑災團發放大米與穀種
柬埔寨災民有米下鍋了
12月5日
為援助今夏遭受澇、旱侵襲的柬埔寨災民，慈濟基金會曾緊急捐贈二十部大型抽水機及一萬公升的柴油，為柬國紓解旱象，同時慈濟也決定在稻米未收成前，先行援助婆羅門及茶膠兩個重災省的災民一個月大米，每人每月二十公斤，以暫解斷糧之危。
是日，慈濟柬埔寨首梯賑災團一行三十九人，在總管理中心王端正副總執行長及靜思精舍德安、德然師父的率領下，於下午抵達金邊國際機場，和四位先遣工作人員羅明憲、陳金發、陳義明、楊明達會合，隔日即展開大米發放工作。
一連兩天，賑災團分為七組，前往婆羅門省十二個據點進行大米發放。據婆省省長表示，該省由於受災嚴重，災民人數達五萬六千四百人，而慈濟是第一個赴當地勘災、賑濟的外援團體，十一月間捐贈的抽水機已發揮效用，一個月後稻米將可收成，百姓便可度過難關。
王副總執行長在發放儀式中致辭表示，柬國人民善良純樸且國家天然資源豐富，他深信只要社會安定，柬國一定會更富庶；慈濟援助的力量雖然有限，卻以最誠懇的心祝福柬國未來年年豐收。
等候許久的災民表示，他們正愁沒米下鍋，慈濟及時送來溫飽，每個人都喜出望外。而在屏洛（Pean Ro）發放點，災民才領到米，便迫不及待的在現場煮起飯來。賑災團員看見他們歡喜用餐的情景，甚感欣慰。
第四天賑災團再分為五組，前往茶膠省發放大米給二萬六千名災民。茶膠省共有十個縣，人口六十六萬餘人，是柬國僅次於婆羅門省的貧窮省分，此次有四縣受災嚴重。省長蘇培倫在發放儀式現場編了一首歌曲，代表災民感謝慈濟，並殷切地期盼慈濟和柬國人民的友誼長存。
為了配合慈濟的發放，柬國政府事前進行了許多前置作業，並支援十七位翻譯人員隨行協助，於三天內順利完成賑濟婆羅門及茶膠兩個嚴重缺糧的重災省共八萬二千四百名災民，總計一千六百四十八公噸大米，及六百公噸穀種的發放工作；而慈濟於十一月捐贈的抽水馬達，也已搶救七百多公頃的稻作。為了感謝慈濟援助，柬國第二總理及內政部長並分別會見賑災團表達感謝之意；而柬埔寨國家電視臺亦派記者隨團採訪，俾令慈濟援助柬國的事蹟，讓全國人民知曉。
除了發放兩省大米外，王副總執行長並應柬國內政部副部長何速將軍之請，再度前往馬德旺省勘災。由於馬省是柬國米倉，此次澇旱若不及時施予灌溉，明年將造成柬國嚴重的糧荒，因此經請示本會同意後，立即捐贈中、小型抽水馬達各五十部應急；至於是否發放災民大米，將待評估後決定。
另外，柬國政府並提議提供國宮省四號公路旁的兩千公頃土地，讓慈濟為八百戶貧困者興建慈濟村，賑災團將提議案攜回，將提請上人及基金會評估後，再決定是否可行。賑災團一行人於十二月九日下午搭機返臺，結束為期五天的柬埔寨賑災之行。
※來源：《慈濟年鑑1994》慈善記事_065頁 |