歷時三年多，伊朗巴姆地震後，慈濟援建的五所學校──ADAB、FATEMIEH、MOTAHARI、NAJMIEH、PARVIN ETESAMI，今正式移交啟用。這是慈濟在中東地區第一個希望工程援助案。由於建築可承受十級以上地震，且只花了三年多時間，慈濟援建學校的速度和品質，堪稱第一，不只媒體爭相報導，巴姆當地官員更是充滿讚歎與感恩。
當日在致詞與表演活動後，即是學校的啟用剪綵揭碑儀式，以中文、英文、波斯文三種語言並列的「慈濟援建伊朗巴姆地震學校啟用紀念碑文」，將慈濟人到巴姆的因緣與援建過程，作簡要的說明。
起初因民情風俗與宗教的差異，面臨許多挑戰，最後由菲律賓Palafax建築師，將慈濟獨特的人字型建築、波斯建築中自然通風設計的風塔、伊斯蘭文化的外觀，巧妙地融和在慈濟援建學校設計中，普獲當地政府官員、學校老師的肯定與讚歎。
2003年伊朗巴姆地震後，慈濟人一路從緊急賑災發放與醫療義診、中期的大米發放、長期的學校援建，至今已一千一百多個日子。三年多來，慈濟人進出伊朗超過十五次以上，來回奔波間，不說辛苦，卻道幸福。今日參與學校啟用與移交典禮時，伊朗正處於因核能發展問題，戰事一觸即發的國際危機中，慈濟人還是把握因緣前往，為這三年多來的援助專案，劃下圓滿的句點，並真誠祈願莫因人禍再造新殃。 |