日期:西元20010918
慈善志業
年表記要
 
美國紐約、長島、新澤西三地慈濟志工,自本日起在紐約「家庭協助中心」及新澤西「受難者援助中心」,致送慰問金予九一一事件的受災民眾,提供現金讓他們購買日常所需物資。
建檔人員
標題
美國遭襲事件一週後 救災工作仍持續進行
美國遭襲事件一週後
救災工作仍持續進行
2001.09.18

美國九一一攻擊事件發生一週後,救災人員仍在世貿大樓災難現場挖掘罹難者遺體及清除瓦礫、鋼樑的工作仍在進行;美國紐約、長島、新澤西、洛杉磯等地慈濟志工的關懷、援助行動也沒有中斷。

12日,慈濟志工獲准進駐九十四港區(Pier94)的「家庭協助中心」(NYC Family Assistant center),提供中文、廣東話的翻譯,服務登記尋找親友或尋求政府金錢援助的民眾;志工也供應餐飲和幫忙清潔用餐環境。另有十多名志工配合紅十字會的專業訓練,於精神關懷站(Spiritual Care)服務。

18日起,慈濟志工於紐約「家庭協助中心」和新澤西「受難者援助中心」致贈慰問金,至26日已發出兩百七十五份慰問金。另外,受難者家庭申請紅十字會補助或保險公司理賠,需經過二至三週以上的時間;為能及時給予援助只要具備證明文件,慈濟立即發給急難慰問金。

由於美國飛機航班管制,許多旅客無法返國或到其他州,慈濟協助大陸、香港、台灣旅客和留學生、慈青等十二人,安排臨時居所。截至26日,九一一事件失蹤人數統計已逾六千人,全美慈濟志工接受三百一十七例救援個案,協助尋獲二十六人。

※來源:《慈濟年鑑2001》海外記事_322頁
取圖否:審核人 顏婉婷